Una noche, en una parada de autobús donde los jóvenes tienen por costumbre juntarse, un señor mayor de origen magrebino se acerca para esperar el próximo autobús. Sin embargo, ya no hay más servicio hasta por la mañana. Entonces comienza el diálogo con los jóvenes.

Director: Issam Mathlouti
Guionista: Issam Mathlouti
Productor delegado: Julien Monestiez
Director de fotografía/imágen : Christophe Larue
Ingeniero de sonido: Alexis Jung
Director de producción : Julien Monestiez
Montadora : Laurence Manheimer
Montador de sonido : Alexis Jung
Supervisora de continuidad (Script) : Gaëlle Douchez
Escenógrafo : Samuel Capdeville
Autor de la música : Denis Volte
Mezclador : Toni Di Rocco

Cortometraje, Ficción

Idioma de rodaje : Francés
Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
Año de producción : 2009
Duración : 15mn
Visa número : 122.403
Visa emitida el : 12/11/2009
Formatos de producción : Super 16
Formato de proyección : 35 mm - Beta digital
Tipo de color(es) : Color
Cuadro : 1,85
Formato de sonido : Dolby SR

Producción delegada : Mysteo
Exportación/Ventas internacionales : Mysteo

Temas : Periferia, Identidad, Inmigración

Resumen para los catalogos oficiales