The story of three young Tunisians who fight for freedom, against the French colonisation, in Tunisia.

estrelado / mit / starring / avec
Mohamed Darragi, Jamila Ourabi, Habib Chaari, Bchira Hah, Ahmed Hamza, Tahar Houas, Hattab Edhib, Abderrazak Abiriga

um filme de / a film by / un film de / ein film von
Omar KHLIFI

Tunisia, 1966, Feature, 1h35min, Black & White, 35mm.

First Tunisian Feature / Premier long métrage du cinéma tunisien

Titel / Título / Original title / Titre Original :
L'Aube | Al Fajr

Englischer Titel / English Title / Titre anglais :
The Dawn

French Title / Titre français :
L'Aube

Sonstiger Titel / Other Titles / Autre Titres :
El-Fajr
Die Verschworenen von Tunis (German, East Germany)
Рассвет (Russian, Soviet Union)

Länge / Duração / Duración / Runtime / Durée :
95' (95 minutes, 01:35:00 | 1 heure 35 minutes

Farbe / Color / Couleurs :
Schwarz-Weiß /Black and White / Noir & Blanc

Sound Format / Mixage (Son)
Mono

Sprache / Language / Langue :
Arabische / Arabic / Arabe

Film-/Videoformat / Format de production :
35 mm

Filmgattung / Type / Type :
Longa-metragem de ficção / Feature Drama / Long-métrage fiction

Produktionsland / País de Produção / Country of Production / Pays de Production :
Tunesien / Tunísia / Tunisia / Tunisie

País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur :
Tunesien / Tunísia / Tunisia / Tunisie

País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage :
Tunísia / Tunisia / Tunisie

Produktionsjahr / Ano de Produção / Year of production / Année de production :
1966

Year of Release / Année de Sortie :
1966

DARSTELLER / REPARTO / ELENCO / CAST / ACTRICES-ACTEURS
Mohamed Darragi....................................
Jamila Ourabi....................................
Habib Chaari....................................
Bchira Hah....................................
Ahmed Hamza....................................
Tahar Houas....................................
Hattab Edhib....................................
Abderrazak Abiriga....................................


PRODUTOR / PRODUCER / PRODUCTEUR :
Omar Khlifi

REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Omar KHLIFI

Drehbuch / Roteirista / Screenwriter / Scénariste :
Omar Khlifi

Kamera / Cinematographer / Directeur Photo :
Ezzedine BEN AMMAR

Ton / Som / Sound / Son :
Moncef FERSI

Schnitt / Editing / Montage :
Omar Khlifi

PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
Les Films Omar Khlifi (Tunisie)


Relase dates / Dates de sortie :
Tunisia : 20 / 03 / 1967
Union soviétique : Décembre 1969


AUSZEICHNUNG / PREMIOS / AWARDS / PRIX
* Nominé : Grand Prize - Best Film (Moscow International Film Festival - Union soviétique, Juillet 1967)



FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)
* Sélection /// 5th Moscow International Film Festival - Union soviétique, 05-20 July 196).


Quelle / Fuente / Fontes / Our Source / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.imdb.com/title/tt4004506/
Updated by Thierno DIA, 11 May 2024