"…Au large de l'Afrique, Zanzibar. L'île légendaire des princesses de pierres précieuses vue par l'Occident, des cours de sultans mais aussi des marchés d'esclaves. À l'image des mélanges qui lui donnent son parfum, entre Asie, Arabie, Afrique et Océan indien, la musique de Zanzibar - terre aujourd'hui rattachée à la République de Tanzanie - brasse plusieurs cultures. Sur un fond à nette tendance orientale, l'Orchestre Taarab de Zanzibar emploie aussi bien le quanun, cithare jouée sur les genoux empruntée à la culture arabe, qu'un ensemble très présent de violons, violoncelles et contrebasse ou qu'une flûte indienne. De merveilleux chœurs de femmes, qui répondent aux solistes, donnent un zeste africain tandis que l'accordéon distille sa touche universelle. Quant à l'Orchestre lui-même, il a débuté sa carrière en 1958 et est encore actuellement l'un des plus réputés de l'île…"