Jalal Eddine n'arrive pas à accepter la mort de sa femme et décide de s'isoler jusqu'à ce qu'il trouve la lumière en lui. Vingt ans après, Jalal Eddine devient un maître soufi qui vit avec ses disciples.

estrelado / starring / avec :
Yassin Ahejjam, Azzelarab Alaoui, Fatima Zahra Balladi, Fatema Zahra Bennacer, Fatima Nasser

a film by / un film de
Hassan BENJELLOUN

Maroc, 2022, Long métrage Fiction

NOTE DU RÉALISATEUR
- Hassan BENJELLOUN

Título / Original Title / Titre Original : Jalaldine - Jalal Eddine Al Roumi
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) : Jalal Eddine
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) : Jalal Eddine
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) : Jalaldine
Duração / Duración / Runtime / Durée : 00' (0h 00 minutes, 00:00:00)
Tipo / Type / Type : Longa-metragem de ficção / Feature Fiction / Long-métrage Fiction
Gênero / Genre : Drama / Drame
Idioma / Languages / Langues de tournage :
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres : Inglês, Francês / English, French / Anglais, Français
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Marrocos / Morocco / Maroc
País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Marrocos / Morocco / Maroc
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Marrocos / Morocco / Maroc
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2022
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie : 2023
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son :
Visa Number / Numéro de visa (France) :
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget prévisionnel :
Période et lieux de tournage : Octobre 2022, Maroc
TAGS :


ELENCO / CAST / ACTRICES-ACTEURS
...................................................
...................................................
...................................................


PRODUTOR EXECUTIVO / EXECUTIVE PRODUCER / PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ :
Hassan BENJELLOUN

PRODUTOR / PRODUCER / PRODUCTEUR :

DIRECTOR / REALIZAÇÃO / RÉALISATEUR :
Hassan BENJELLOUN

Guionista / Screenplay / Scénariste :
Hassan Benjelloun

Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Ali Benjelloun

Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :

Costumes designer / Créatrice des Costumes :

Location Manager / Régisseur général :

Script supervisor / Script-Girl :

Música / Composer (Original Music) / Musique :
Kamal Kamal

Montagem / Editing / Montage :
Julien Touré

Sound designer / Monteur son :
Direcção de Arte / Production design / Décors :
Sound Mixing (Re-recording mixer) / Mixage :
Gerente de Produção / Unit production manager / Directrice de production :
Primeiro Assistente Realização / First Assistant Director / 1ère Assistante Réalisatrice :
2o Assistente Realização / Second Assistant Director / 2ème Assistante Réalisatrice :
Makeup artist / Maquillage :
Makeup & prosthetics designer / Maquillage & prothèse :
Color Grading / Etalonnage :
Camera Assistant / Assistant opérateur :
Assistant editor / Assistant monteur :
Casting Director / Directeur de Casting :
THANKS / REMERCIEMENTS :


PRODUCTION / PRODUCTION :
Bentaqerla Films (Maroc)

PARTNERS / PARTENAIRES
Centre Cinématographique Marocain - CCM (Maroc)

VERLEIH / DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION :
VENTES / SALES
RELEASE / SORTIE SALLES

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Bentaqerla Films (Maroc)


AWARDS / PRIX


FESTIVALS / AWARDS

* Horizons of Arab Cinema Competition | Compétition - Horizons du cinéma arabe /// 44e Festival international du film du Caire - CIFF (Egypte, 2022) |




Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.ali-benjelloun.com/cv/
- www.ciff.org.eg/videos/ciff44-horizons-of-arab-cinema-competition-jalaldine/
- www.ciff.org.eg/horizons-of-arab-cinema-competition/
Updated by Thierno DIA, 19 May 2023