1942. Au fin fond de l'aride Nordeste brésilien, deux hommes voient leurs chemins se croiser : Johann, un jeune Allemand qui fuit la guerre, et Ranulpho, un Brésilien qui cherche à échapper à la sécheresse oppressante de sa province.

Roulant de village en village, ils projettent un film publicitaire pour vendre un médicament "miracle" aux habitants qui découvrent ainsi la magie du cinéma. Leur voyage se poursuit sur les routes poussiéreuses de l'arrière pays archaïque en quête de nouveaux horizons de vie.


Cinéma, Aspirines et Vautours est le premier long métrage de Marcelo Gomes. Le réalisateur relate que l'idée originale du film est partie d'une conversation avec son grand-oncle, Ranulpho Gomes, né dans l'Etat de Paraiba situé dans le nord-est du pays. Après avoir vécu de nombreuses sécheresses pendant les années'40, le grand-oncle décida d'émigrer dans le sud-est du Brésil dans l'espoir d'y trouver une vie meilleure.


Acteurs
Peter Ketnath : Johann
João Miguel : Ranulpho
Fabiana Pirro : Adelina
José Leite : Homme du restaurant
Zezita Matos : Femme avec la poule
Hermila Guedes : Jovelina
Oswaldo Mil : Claudionor assis
Veronica Cavalcanti : Maria da paz


Liste technique
Scénario : Marcelo Gomez, Paulo Caldas et Karim AÏnouz
Inspiré des récits de voyage de Ranulpho Gomes
Directeur de la photo : Mauro Pinheiro JR, ABC
Direction artistique : Marcos Pedroso
Montage : Karen Harley
Son : Marcio Câmara
Costume : Beto Normal
Montage son : Beto Ferraz
Mixage : Armando Torres Jr.
Directeur de production : Dedete Parente Costa
Musique originale : Tomás Alves de Souza
Producteurs : Sara Silveira, Maria Ionescu, João Vieira Jr.
Producteur exécutif : João Vieira Jr.
Co-production : Quanta
Producteur associé : Karim Aïnouz


Prix / Festivals

2005 | Un Certain Regard Cannes 2005, Prix de l'éducation Nationale, Prix spécial du jury et Prix d'interprétation Rio