Younès es un joven agente de la prefectura que trabaja en la ventanilla única para solicitantes de asilo en París. Recibe a Malika, de nacionalidad marroquí, que quiere solicitar asilo. Sin embargo, la aplicación de la estricta normativa de "Dublín" no permite a Younès dar curso a su solicitud.