Younès est un jeune agent préfectoral qui travaille au guichet unique des demandeurs d'asile de Paris. Il reçoit Malika, une ressortissante marocaine, qui souhaite déposer une demande d'asile. Cependant, l'application de la sévère réglementation "Dublin" ne permet pas à Younès de donner suite à sa demande.
Image : Maxime Bonan
Son : Nicia Mougenot
Montage : Clara Saunier
Montage son : Titouan Dumesnil
Mixage : Matéo Rousson
Musique : Sébastien Llinares
Décors : Sara Raouh
Scénario : Isham Aboulkacim
Interprétation : Karim Aït M'Hand, Mohammed Sadi, Selin Altiparmak